Kompetenshöjande kurs – Tolkutbildning – Rättspsykiatri och rättsmedicin för tolkar
Rättspsykiatri och rättsmedicin för tolkar 2026
Syfte och mål
Syftet är att ge tolkar fördjupade kunskaper inom rättspsykiatri och rättsmedicin och öka deras kompetens att tolka i rättspsykiatriska och rättsmedicinska sammanhang. Målet är att deltagarna ska förstå både juridiska och medicinska aspekter av rättspsykiatrin samt rättsmedicin, och utveckla förmågan att tolka professionellt i komplexa situationer.
Målgrupp
Auktoriserade, grundutbildade eller övriga tolkar. Deltagaren bör ha genomgått tolkutbildning eller ha erfarenhet av tolkning inom migrationsområdet. Kursen rekommenderas också till tolkar i mindre frekventa språk som inte har möjlighet att genomgå grundutbildning.
Kursinnehåll
- Rättspsykiatri och rättsmedicin i rättsprocessen
- Rättsmedicinska grunder: rättsintyg, skador, kroppsbesiktning och bemötande
- Rättspsykiatriska undersökningar
- Psykisk ohälsa och deras rättsliga betydelse
- Depression, PTSD och suicidriskbedömning
- Personlighetsstörningar och neuropsykiatriska diagnoser
- Psykiatrisk tvångsvård och rättspsykiatrisk vård
Studietimmar
Realia: 32
Språkhandledning: 10
Datum för kursen
7, 9, 14, 16, 21, 23, 28,30 september
Material
Eget material framtaget för kursen
Läs mer om hur det fungerar att gå en kurs hos ABF Stockholm, samt om villkor och ångerrätt hos oss https://abfstockholm.se/kurser/om/.