Bygg upp ditt ordförråd | Kurs för kontakttolkar
Riktar sig till Grundutbildade, verksamma eller auktoriserade tolkar som regelbundet tolkar. Rekommenderas till tolkar i mindre frekventa språk som inte har möjlighet att genomgå grundutbildning eller auktorisation.
Kursen är också lämplig för tolkar som önskar genomgå Kammarkollegiets auktorisation.
Syftet är att genom kursen stärka verksamma tolkar i idiomatiska uttryck och ordförråd på svenska. Samt fördjupa sig i att tolka svordomar och slang.
Material: Eget material framtaget för kursen
Innehåll: Svårighet med att tolka svordomar och slang – Tolka idiomatiska uttryck – Återge ordspråk på vardaglig svenska
Lärare: Alona Krantz Fors
Datum: 11, 18 och 25 april
2, 9, 16, 23 och 30 maj
Tid: 17.45-21.00
Antal timmar:
Realia: 25
Antal platser: 20
Pris: 400 kr
Plats: Distans – studieplattform Google Classroom samt Microsoft Teams
Kursplan: Kommer snart