ELVIRA – där framtiden formas och drömmar blir verklighet!

Som en del av ABF Stockholm erbjuder vi en unik kombination av tjänster och utbildningar som stärker både individer och organisationer. Genom kompetensutveckling möter vi både dagens behov och morgondagens utmaningar. Hos oss står livslångt lärande i centrum, en kraft som skapar energi, glädje och hållbar utveckling.

Samhällsorientering för nyanlända

På uppdrag av Centrum för samhällsorientering i Stockholms län erbjuder vi samhällsorientering för dig som är nyanländ i Sverige, både för personer från Ukraina som omfattas av massflyktsdirektivet och för personer från andra delar av världen. Kursen ges på deltagarnas modersmål och leds av samhällskommunikatörer som talar samma språk. Vi erbjuder kurser på flera språk, bland annat ukrainska, arabiska, tigrinja, farsi, dari, thai, spanska och franska.

Kursen erbjuds i olika former för att passa dina behov. Genom föreläsningar, diskussioner och praktiska övningar får du kunskap om hur det svenska samhället fungerar och hur du kan bli delaktig i det. Kursen bygger på dialog och reflektion, viktiga delar av ett demokratiskt samhälle. Här får du möjlighet att ställa frågor, dela erfarenheter och möta andra i en trygg och välkomnande miljö.

Anmälan till kursen görs av handläggare på Arbetsförmedlingen eller av tjänstepersoner i de samverkande kommunerna.

 

English version

ELVIRA – Where the Future Takes Shape and Dreams Become Reality

As part of ABF Stockholm, we offer a unique combination of services and educational programmes that empower both individuals and organisations. Through competence development and lifelong learning, we help meet the needs of today while preparing for the challenges of tomorrow. At ELVIRA, lifelong learning is at the heart of everything we do, creating opportunities for growth, inspiration, and sustainable development.

Civic Orientation for Newly Arrived Residents

On behalf of the Centre for Civic Orientation in Stockholm County, we offer civic orientation courses for people who are newly arrived in Sweden, including individuals from Ukraine covered by the Temporary Protection Directive and people from other parts of the world. The courses are provided in the participants’ native languages and are led by civic communicators who speak the same languages. We offer courses in several languages, including Ukrainian, Arabic, Tigrinya, Farsi, Dari, Thai, Spanish, and French.

The course is available in different formats to meet your needs. Through lectures, discussions, and practical exercises, you will gain knowledge about Swedish society and learn how to become an active participant in it. The course is based on dialogue and reflection, which are important elements of a democratic society. It provides a safe and welcoming environment where participants can ask questions, share experiences, and connect with others.

Registration for the course is arranged through your case officer at the Swedish Public Employment Service (Arbetsförmedlingen) or by representatives of the participating municipalities.

 

Samhällsorientering – en bra start i Sverige – kursupplägg

På uppdrag av Centrum för samhällsorientering i Stockholms län hjälper vi nyanlända att ta sina första steg in i det svenska samhället. Kursen hålls på deltagarnas modersmål av erfarna samhällskommunikatörer som talar samma språk och har förståelse för deltagarnas frågor och erfarenheter. Vi erbjuder kurser på flera språk, bland annat ukrainska, arabiska, tigrinja, farsi, dari, thai, spanska och franska.

Kursen omfattar 102 timmar och erbjuder olika upplägg för att passa dina behov. Du kan läsa kursen på eftermiddagar och kombinera den med SFI på förmiddagar. I vissa fall erbjuds kursen även på förmiddagar eller kvällar. Under kursen får du kunskap om hur du kan bli delaktig i det svenska samhället genom föreläsningar, diskussioner och praktiska övningar. Kursen bygger på dialog och reflektion – viktiga element i ett demokratiskt samhälle. Här får du en trygg plats att mötas och diskutera utan rädsla.

För att kunna gå en samhällsorienteringskurs måste du ha blivit antagen till Etableringsprogrammet på Arbetsförmedlingen. Det är Arbetsförmedlingens handläggare som anmäler dig till kursen. Du kan även bli anmäld av tjänstepersoner i de samverkande kommunerna. Vem som ansvarar för anmälan varierar mellan kommunerna, och detta regleras i en lokal överenskommelse mellan kommunen och Arbetsförmedlingen.

Kursplan

Det övergripande målet med samhällsorienteringen är att deltagarna ska inhämta och utveckla kunskap om:

  • De mänskliga rättigheterna och de grundläggande svenska demokratiska värderingarna.
  • Den enskildes rättigheter och skyldigheter i övrigt.
  • Hur samhället är organiserat.
  • Praktiskt vardagsliv.

Vill du veta mer om Samhällsorienteringskurserna? Klicka här!